Nell’ambito delle iniziative del progetto FISR SERICA (Sino-European Religious Intersections in Central Asia. Interactive Texts and Intelligent Networks) coordinato dalla Prof.ssa Chiara Tommasi, con partecipazione di numerosi colleghe/i e borsiste/i del Dipartimento di Civiltà e Forme del Sapere, lunedì 6 giugno 2022 si svolgerà una giornata di presentazione delle attività svolte dai membri dell’unità di ricerca dell’Università di Pisa.
Il workshop si terrà in presenza nell’Aula Magna di Palazzo Boileau (via Santa Maria 85, Pisa) e online su piattaforma Teams: https://www.cfs.unipi.it/c/220606-serica.
Il progetto mira a studiare le testimonianze culturali, le fonti letterarie e documentarie e i manufatti relativi alla cosiddetta “Via della Seta”, una fitta rete di strade, commerci e relazioni che tentarono di unire Europa e Asia a partire dalla spedizione di Alessandro Magno (IV sec. a.C.), e poi nel Medioevo e nell’età moderna, allo scopo di offrine per la prima volta la raccolta complessiva, lo studio, l’analisi e la disseminazione su vasta scala.
La novità maggiore di questo approccio è rappresentata dal contributo determinante di Colleghe/i del Dipartimento di Ingegneria dell’Informazione, i quali applicheranno tecniche di intelligenza artificiale allo studio dei testi. Si tratta di un’attività interdisciplinare che, in stretta collaborazione con una unità di ricerca dell’Università di Torino (coordinatore Andrea Balbo), metterà a disposizione della comunità scientifica materiali digitalizzati, immagini, mappe interattive che potranno facilitare le attività di ricerca, dare vita a ricche attività di terza missione e procedere nella direzione di una forte apertura verso l’Oriente e l’Asia.
Programma
9:30-9:40 Chiara Ombretta Tommasi Saluti
Presiede Paola Zamperlin
9:40-10:00 Arturo Marzano Dalla via della seta alla Belt and Road Initiative. Il coinvolgimento dei paesi mediorientali nella strategia di Pechino
10:00-10:20 Antonella Alimento / Emanuele Salerno Il contributo dell’Histoire di Huet (1669-1716) alla conoscenza della navigazione e del commercio degli antichi in Oriente
10:20-10:40 Daniela Dumbrava La missione in Asia di Nicolae Milescu
10:40-11:00 Zhihuan Zhou L’Impero bizantino nelle fonti cinesi dal Sanguo Zhi Zhu al Song Shi
11:00-11:20 Alessandro Orengo Armenia e Cina, Oriente ed Occidente fra mito e storia
Presiede Andrea Balbo
11:40-12:00 Francesco Stella / Emmanuela Carbè Implementazioni della piattaforma Eurasian Latin Archive (UniSI – QuestIT)
12:00-12:20 Elisa Della Calce / Alberto Anrò Testi latini nella DL
12:20-12:40 Mario Cimino I livelli di rappresentazione del testo per la coesistenza delle analisi svolte dall’uomo e dalla macchina
12:40-13:00 Federico Galatolo Stato dell’arte nell’ambito dell’intelligenza artificiale per l’elaborazione dei testi antichi
13:00-13:20 Chiara Aiola Il contributo di Net7 al progetto Serica: strumenti integrati per una ricerca aperta al pubblico
Presiede Andrea Raggi
15:00-15:30 Andrea Careddu / Margherita Facella Le attestazioni epigrafiche come testimonianza di scambi e circolazione culturale
15:30-16:00 Alessandro Giudice / Maria Piera Candotti Cariche politiche gandhāriche di derivazione ellenistica
16:00-16:30 Lucia Poli / Chiara Barbati La presenza manichea nel centro di Ark (Qarašahr) alla luce delle fonti testuali in lingue medio-iraniche
16:30-16:50 Andrea Piras Iconografia, iconologia e iconoiatria: pratiche di scrittura, arte e ascesi nel manicheismo
Presiede Luisa Andriollo
17:00-17:20 Piergiorgio Borbone Frati preti ed esegeti nell’Ulus Ciagadai nel quattordicesimo secolo
17:20-17:40 Matteo Cecchetti Il mondo iranico e centroasiatico negli Esempi storici di Ibn Ḫaldūn: lettura di alcuni luoghi attraverso le parole di una cronaca araba
17:40-18:00 Luigia Businarolo La Flora Sinensis di Michał Boym
Informazioni e contatti